“它掩盖了一个我特别喜欢的红帽子残骸发出的腐烂气味。r-riddle先生。”quirell说。

    “这不是关于你，但是总体而言，和黑魔法防御术有关，先生。”harry说。

    “当-当然，r-riddle先生，请继续。”quirell说。

    “当一个强大的黑暗诅咒触及某人，它是否会在施咒者和受咒者之间建立一个链接？”harry问。

    quirell的脸色似乎有些发蓝，不过他还是做出了回答。“的-的确，是-是的r-riddle先生。特别是当施—施咒者特别强-强大时。”

    “我的男孩相当聪明，是不是，quirell？”quirell的脑中响起一个声音。

    harry认为他听到了一阵轻微的耳语，它十分熟悉，但他从来没考虑过，耳语是真实存在的。

    课程结束后，quirell独自留在房中。他变得越来越担忧，害怕有人会辨别出他来霍格沃茨教学的真正原因，如果他表现的超出一个口吃笨蛋的话。

    “主人，你确信我应该停止装口吃么？那可是个非常不错的伪装。”quirell说。

    “你在质疑我，quirell？如果你不是我最好的仆人之一，我会狠狠的惩罚你的。不错，我确定你应该多表现出一些能力来。我想让我的儿子认识到黑魔法的力量，让他看到黑巫师要比白巫师强大得多。当他年纪足够时，他必须加入我，他同样必须摆脱dubledore一定正进行着的洗脑影响。harry加入光明一方的后果不可想象。转化他是你首要的任务，甚至比拿到魔法石更为重要。”voldeort说。

    “当然，主人。这会办到的。”quirell回答。

    几天后，harry和他的朋友在吃午餐，心情很不好。今天，他们将会同gryffdors一起上飞行课。

    “他们会学的非常慢，这样会拖剩余人员的后腿。”dra不悦的说。

    “我甚至不知道如何使用飞天扫帚。”herione担忧地说。

    “不必担心，herione。你在与我上的每堂课上几乎都名列前茅。在飞行课上，你也会拔尖的。”harry回答。“你所需要做的就是要记住，你是扫帚的主人。信心就是一切，因为扫帚可以感觉到你在害怕。”

    他们离开大厅，draeville longbotto拿着一个记忆球。draeville手中抢来了它。weasley站起来，仿佛想要一拳将draagall教授一个闪身来到跟前。

    “怎么回事？”她问。

    “alfoy拿了我的记忆球，教授。”longbotto回答。

    “他只是想要向neville展示记忆球回放咒。把它还给他，drao。我会向他展示的。”harry说。alfoy将记忆球交还longbotto，好奇的看着harry。

    “apparat hab。”harry念到。

    立即，记忆球中出现了neville的声音。“你忘了你的变形作业。”neville在教授愤怒的目光中退缩，开始疯狂道歉。slythers迅速离开了大厅，不过在此之前，agall已经开始斥责longbotto了，声音相当之大。

    “感谢你把我从一个糟糕的状况中救了出来，riddle。我欠你的。”drayle。

    “任何时间。”harry友好的回答。随后，他注意到herione惊愕的脸。“有什么不对？”他发出疑问。

    “你怎么可以对neville这样做，他显然在适应中遇到了困难，而你刚刚让它变得更为困难了。”herione气愤地说。

    “呃，也可能不会。我敢肯定，我对longbotto‘仁慈的表演’已经激怒了gryffdors，这会促使他们对neville表示同情。因此，他们最有可能会对他非常友善，至未来几星期会。”harry回答。

    herione对harry的远见留下了深刻印象。“所以，你真的想要帮助neville？”她问。

    “不，当然不是，我只是想帮自己，因为现在alfoy对我有了债务。这看起来像盘棋，我只是先计划好几步，再移动棋子。”harry如实说。

    “你与我的友谊也是其中一步么，就像，在未来中的另一项有用的资源。”herione问，为她的朋友的冷血算计行为有些震惊。

    “极端自私，因为我喜欢享受你的陪伴。”harry说，减轻了她的恐惧。他将双手靠在了她的肩上，拉近了两人的距离。“相当多。”

    harry注意到herione脸颊上爆发出的绯红，但他没说任何话。他们朝飞天扫帚飞行课走去。剩下的slythers已经抵达，但离gryffdor们现身，还有相当长的一段时间。不久，hooch女士来了。

    “好了，你们大家在等什么？每个人都站在一把飞天扫帚旁。快，快，抓紧时间。”她厉声说。hooch女士给予他们初步指示，并下令学生拿到他们的扫帚。

    伴随着一声“起来！”harry的扫帚立即跳入他手中。herione稳了稳神儿，随后高喊“起来！”同样，扫帚慢慢来到她手中。herione看起来对自己异常满意，她对harry露出微笑。

    hooch女士随后向他们显示怎样稳住他们的扫帚。她为harry正确握法而赞扬了harry。正当hooch女士准备让他们在空中升高几英尺时，longbotto过早将自己推入空中。

    “回来，男孩！”她高喊，但longbotto直径上升，升得越来越高。harry看他快要滑下扫帚时，他迅速骑上扫帚，用力蹬了一下地面，向剑一样冲入空中，在longbotto落地之前抓住了男孩。gryffdors爆发出一片欢呼，因为他们以为营救longbotto的是他们中的一员。但欢呼很快消散，当他们发现那实际上是一名slyther时。gryffdors和slythers都惊讶的盯着前方，看着harry降落在地上。hooch女士对于slyther难得表现出的怜悯而震惊，以至于没对longbotto说任何话。

    沉默最终被snape教授打断。他来到他们面前。“精彩的表演，harry，我从我在地牢的办公室看见了。跟我来，harry。”snape说。

    harry跟随教授离开场地。思索他想要做什么。/我没做任何错事，所以他不会惩罚我。再者，即便我犯了些错误，sever也不会罚我。因此，这显然是某种形式的奖赏。/他思考，跟随snape来到黑魔法防御术教室。

    snape拉开大门，对quirell教授说，“quirell教授，我能与flt聊会么。快来，男孩。”

    一个魁梧的五年级学生跟随snape和harry离开教室。他困惑的看着harry，却不敢对snape教授发问。snape将他们带到一间空教室，随后转身面对harry。

    “harry，这位是art，slyther魁地奇队队长。flt-我为你发现了一个搜球手。”

    flt上下打量着harry，“嗯，他的体型正适合一个手球手，不过，似乎有点小。”flt说。

    “他在空中抓到了一个白痴，俯冲五十米随后完美降落，我很肯定他将会成为一名优秀的搜球手。”snape说，眼中闪耀着自豪。

    “我们得给他弄把体面的扫帚，教授。新ravencw搜球手有一把横扫七星。”flt评论。

    “我会跟dubledore教授说的，看看我们能不能打破一年级限制。”snape说。“你母亲会为你感到自豪。她自己就是一名优秀的魁地奇球员。”

    当晚在大厅里，许多人都在谈论harry新搜球手的身份。slythers似乎为事件的转机感到非常满意，而其他学院队则害怕与大难不死的男孩对打。harry正坐在herione身旁，后者对harry赞誉有佳。

    “你知道你是半个世纪中年龄最小的球员么？最后一个这么年轻的搜球手是to arvolo riddle，而那是1941年的事了。你认为他是不是与你有亲缘关系？”herione问。

    “是的，事实上，他是我父亲。”harry回答。他注意到dra给他的奇怪眼神，暗自叹了口气。/真棒，现在他同样知道了。他的父亲一定是告诉过他voldeort的真实姓名。据妈妈说，ci alfoy是在我父亲的核心成员之一。/

    “哇，harry，那可太惊人了。我看过，他得到霍格沃茨最多的owls和s，你的母亲是第二，位于他之后。他发生了什么，他死了么？”她问。

    “据我所知，他还在某处。我知道的是他和我妈妈并不完全相爱。无论如何，我只与他见过一次面，那时我约有一岁。自打那以后，我还没有见到过他。尽管有时候，我会梦到他。”harry回答，感到非常不舒服。

    herione小心翼翼的注视着他，而dra的脸色似乎比平常更加苍白，他尽量远离harry。在harry能对他说什么之前，他的妈妈来到他们面前。

    “甜心，能与你谈谈么。”她说，带着harry走出大厅。他跟随她来到中塔，回到她的起居室。一旦进入，她递给他一个长条形包裹，形状很像一把扫帚。harry迅速拆开包装纸，敬畏的看着里面的扫帚和卡片。他快速阅读卡片，试图理解它在说什么。

    火弩箭

    此种扫把系白蜡树木材精制而成，呈流线型，精美无比，经硬如钻石之擦光剂加以处理，并有手工镂刻之注册号码。本产品尾部每一根扫帚细枝皆精挑细选，务使其流线型臻于完美。固本产品在平衡与精确度方面无与伦比。火弩箭10秒之内加速可达每小时200英里，其制动装置设有免爆裂防护。这把独特扫帚，编号0001a，专为harry riddle设计，作为从你知道是谁手中拯救巫师世界。

    harry看着扫帚好似它是从天堂掉下来一般。他盯着他的妈妈，随后给了她一个大大的拥抱。“谢谢妈妈，这真是太完美了。”他设法叫出了声，几乎被喜悦掩埋。

    “对我的宝贝而言，没有什么比最棒的更合适了。我建议我们把它留在你原有的卧室，而不是你的宿舍。你不能够在你的朋友面前炫耀。这把扫帚是绝密，我设法为你弄到它只因你战胜了voldeort。”lily说。“现在我要把火弩箭放回去了，而你则需要回宿舍。现在过宵禁已经15分钟了，我可不想让你被filch抓住，在夜间四处乱逛。”

    “是的，妈妈，我保证我不会被抓住。”harry回答，脸上挂着狡猾的微笑。lily叹了口气，在催促他离开之前转了转眼睛。他很快离开，但他的思绪依然留在火弩箭上。因此他并没注意到自己走入了严禁入内的走廊。

    “alohoora。”他随手答道。将harry带出思绪的是一股扑鼻而来的恶臭，来自一只几乎几个月都没洗过澡的狗。harry注意到三双眼睛吃惊的盯着他。他紧张的吞咽着，注意到这只三个脑袋的大狗正站在一扇活板门上，盯着他，冲他高声狂吠。他冲出大门，用魔法锁住了它，一路狂奔逃离那片恐怖地带，生怕大狗会破门而出。在他逃离听力范围之前，他听到它的爪子正在猛刮木门。

    当harry终于回到了他在slyther宿舍的床时，他几乎无法入睡。心中一直想着那头三脑袋怪兽，它显然是在看护什么东西。/也许，它与妈妈从金库713取出来的东西有关。/他困倦的想着，随后坠入一场有关梦魁地奇及一名微笑男子和一场爱抚大笑的梦境。

    日子迅速一天天一周周的过去，对harry和herione而言，有太多东西要去学习，要去发现，两人几乎没时间为锁事烦扰，比如吃饭和睡眠。harry很早就有魁地奇训练，每周两次，这似乎给他带来了极大的享受。而他的队友们却通常感到异常疲倦，为一年级的热情而恼火不已。

    harry惊讶地发现万圣节如此之快的来到眼前，不过他还是很享受这短暂的假期。万圣节大餐就像开学晚宴一样令人印象深刻。正当他自顾自的吃着烤马铃薯时，quirell教授突然冲入大厅。所有人都盯着他来到dubledore教授的椅子前面，一歪身倒在桌子上，喘着气说：“囊毒豹（nundu）——在地下教室里——以为你应该知道的。”

    餐厅里顿时乱成一团，这是巫师界的常识——囊毒豹是所有已知野兽中几乎是最致命的一种。教授们看起来同样非常不快，因为杀死一只囊毒豹通常需要100名巫师。

    dubledor教授不得不使用魔杖在头顶发出几声刺耳的烟火爆炸声，大家才安静下来。“所有六年级和七年级的学生跟随riddle教授进入地下教室，五年级级长，带领你们学院的学生立即回宿舍。”

    级长们很快控制了局势，并带领年幼的学生们离开了大厅。slythers朝宿舍走去，恰巧他们的宿舍也在地下。大部分人相当害怕，不过，他们没有其他选择。harry和herione跟随着级长art向下走过许多楼梯和通道。

    harry的脖子有种刺痛的感觉。他感到这种痛感正持续增长，直到flt高呼“停下！”

    囊毒豹正在他们的面方，当看到它的晚餐抵达如此迅速时，它的笑容咧到了耳后跟。它异常庞大的身躯，浑身金黄色的毛皮，和散落的黑点斑点将slythers吓得瑟瑟发抖。

    “撤退！快逃！”flt高呼，他快速逃离怪兽，大部分的学生都尾随而去。

    harry盯着动物的眼睛，发现它很快就会释放出有毒气体了。在囊毒豹能够反应之前，harry跳起来，刚好降落在它面前。“昏昏倒地！”他说，正冲怪兽的眼睛发射了一道昏迷咒。动物倒在了地板上，不省人事。而教授们和学长刚刚抵达。

    对于所看到的一切，dubledore教授似乎相当震惊。“harry，”他说，声音轻柔，“我假定这是你做的。”

    “是的，先生，它正准备释放毒气，所以我没有别的选择。”harry回答。

    “相当动人心弦。”dubledore说，盯着陷入昏迷的囊毒豹。

    “我相信，也许，为这样英勇的行为，slyther因该加60分。”snape教授建议。

    harry注意到，血的气息正从教授的长袍传来。他仔细观察到一小股鲜血正从snape的腿流下。他掏出斗篷盖住了伤口，对它说：“curatio，”治愈了那条外观恶劣的伤口。

    snape对他最喜爱的学生微笑，他回答“为一个非常出色的愈合咒语，slyther加10分。”

    dubledore点头，转头看向囊毒豹。不过，harry的妈妈可不太高兴。她将harry拉到一边开始责备他。

    “你究竟在想什么？对付一头囊毒豹即便是对一个接受过全部训练的巫师都几乎是不可能的，你有什么机会能够对抗这头野兽！”riddle教授责难的说。

    “但是，妈妈，我有什么选择呢？它正准备要杀死我们全部。此外，我击败了囊毒豹，没有受伤。”harry回答。

    “我知道，甜心，但请你下次行事前要更为审慎，我可不希望将你的残余从墙上清洗下来。”她慈爱的说。“现在回你的宿舍去，家养小精灵会将食物带给你们的。”她拥抱了他，并给了他一个迅速的吻，然后将他送走了。