分卷阅读59

字数:6406   加入书签

A+A-
御宅书屋备用网站

    彭韵一直觉得自己个乖宝宝,总是在该做什么事的年龄就乖乖做什么事,除了性取向这个小特例。

    作为一个不文艺的文艺女青年,彭韵一直坚守着自己的小坚持,她总觉得她冥冥中就是在寻找等待一个人,那个人会跟她去过同一个地方,喜欢同一部电影,在电影里笑一个桥段,哭同一个桥段,同样在做这些的时候会想,这个世界上是不是也有这么一个人在想是不是也有这么一个人在做这些事。

    在找到这个人之前,彭韵花痴过很多人,但是真的就是花痴,没有动过心。

    直到,那天,在一个汉文学交流群里遇到gabe。

    一般而言,汉文学交流群都是文艺女青年,要嘛就是文学专业的,要么就是真的喜爱汉文学的,彭韵是第一种,gabe则是第二种。要说这第二种并不少见,但是少见的是,gabe是个土生土长的法国华裔,从来没有来过中国,凭着自己的喜爱,在完全没有汉语环境下,用法语翻译中文这种蹩|脚又粗暴的方式喜爱着她的汉语文学。

    那个时候彭韵还不知道,毕竟像gabe这种小透明压根就不冒泡,人家都刷完屏了,她还在翻译前面到底说了什么。

    真正让gabe走入彭韵视线的,是彭韵大四了,在一个文学网站做实习编辑,那阵子网站发起了一个重回汉唐的征文,彭韵在群里灌水,大家就讨论起了汉唐的奇女子。

    大家各抒己见,彭韵一边灌水一边收集素材,等大家偃旗息鼓的时候,都快凌晨了,彭韵正打算关机,就爱看有个陌生的号戳她。

    一看,就是文学群里的号,网名叫gabe,简介是一堆摘抄的古诗词。

    彭韵顺手就加了她,那妹子马上就戳了她。

    gabe:你好,请问今晚大家讨论的东西,能不能发我一份呢?如果你都记录了的话。

    我不韵:可以啊,不过我收集的比较乱,没有系统整理过。

    gabe:没事儿,或许可以等你整理好再发给我,也可以。

    我不韵:行啊,要不,我把素材发给你,一起整理,回头还可以交换一下心得。

    gabe:啊……也行,不过,我整理得很慢,而且会有些词,我看不懂。

    我不韵:怎么会,都是很白话的东西。

    gabe:我中文不是特别好,我遇到不懂的可以问你嘛?

    我不韵:哟……从小出去的海归?

    gabe:不不不,我是法国人,但是从小喜欢汉语言文学。

    我不韵:66666啊,搞半天还是国外友人,请收下我的膝盖……

    gabe:膝盖?在古语里这可以做礼物?

    我不韵:不……在现代网络语里可以做礼物→→

    gabe:那我不能收你的礼物,无功不受禄……

    我不韵:不错啊,这你都知道。

    gabe:我知道的不多,学校里有中国的留学生,但是他们都不爱说中文,都说要跟我学法语。

    我不韵:哈哈哈哈,摸头。

    我不韵:没事儿,你有不懂的可以问我。

    gabe:好的,你真是好人。

    我不韵:别,一言不合就给我好人卡。

    gabe:好人卡?是一种称呼?还是一种卡片?

    我不韵:是一个小牌匾。

    gabe:牌匾我知道,但是牌匾不应该是古代的皇帝或者官员才有权利发放,我不行的。

    ……

    那天晚上,汉语言文学小白的gabe和大忽悠彭韵两个人居然不知不觉的就聊了一夜,然而两个人都没有要停止的意思,gabe不懂,所以会提出很多很可爱的问题,这些问题居然都是彭韵曾经不懂的时候想过的。

    从汉语言文学延伸出去,两个人说到出去旅游,gabe说自己去过一个很偏僻的小镇,彭韵也说过自己也去过一个很偏的小镇,两个人一说,发现是同一个地方,在俄罗斯最北极圈的一个小地方。

    而且两个人是隔了一年的同一天同一个地点同一个小时在同一个不起眼的标志面前做了同一个傻乎乎的动作。

    说到喜爱的文学作品,两个人都同样喜欢古希腊的悲剧作品集,为那个被乌龟砸死的古希腊悲剧作家埃斯库罗斯表示笑出了眼泪。

    说到喜欢的歌曲,两个人都同意喜欢古诗词改变的歌曲,例如水调歌头,清平调……

    越聊到后面,两个人发现彼此真的很契合对方,那种灵魂的碰撞,精神的摩擦……

    那次聊天的最后,几乎是同一时间,彭韵被家里人拉着出去吃饭,gabe被导师叫去办事,还真是巧合的无与伦比。

    那天之后,两个人几乎是完全泡在网上,享受着这段跨国跨文化的精神交流,gabe虽然看得懂听得懂中文,但是打字或者说出来总是反应有点慢,两个人谈到激动的时候,往往是表达跟不上情绪,激动了半天之后,无奈的相识一笑。

    两个人交谈了一个多月,那天,群里再说关于面基,两个人基本上同一反应的是:我们见面吧。

    gabe:我们见面吧,你来巴黎或者我去中国找你。

    我不韵:我们见面吧,你来g市或者我去法国找你。

    ……

    说完,两个人都笑了,最后,彭韵去法国,因为gabe说,她要带她去卢浮宫,等下一次,让彭韵带她去看北京的故宫博物馆。

    两个人都满怀期待,彭韵火速办了签证,gabe给她订了住宿,两个人每天都在倒计时,见到对方那一刻。

    ……

    可惜,最后的最后,gabe没有等到彭韵,她按照彭韵留下的航班号在机场等了一天,一再去航空公司的柜台确认飞机没有晚点也没有发生故障,只是旅客名单中,没有那个叫彭韵的旅客。

    gabe想大概彭韵错过了飞机,她给彭韵的网上通讯留了言,打了电话,发了邮件但是都没有回复,她慌了,想着彭韵是不是出事了。

    她一边在订好的酒店等她,一边在想办法,她在两个人认识的那个群里寻求帮助,但是彭韵留的只是个马甲,没人知道她的真实情况。

    gabe从来没有想过彭韵会是个骗子,无奈只下,她去跟巴黎的中国大使馆寻求帮助,但是她只知道彭韵的名字,出生年月之外,没有任何具体信息了,大使馆只能爱莫能助。

    gabe又通过国际长途拨通国内的报|警电话,结果得到的回复是一样的。

    找不到……怎么都找不到……不管她在网上发了多少留言,打了多少电话,发了多少邮件,彭韵就跟消失了一样。

    gabe执着的在巴黎守着,最后还是她的家人来把她接了回去。

    gabe重新上学之后也一直守在网上等着彭韵的回复,然后,半个月之后,彭韵回复了,她说,这一切都是玩笑,抱歉,让她认真了。

    这不是彭韵的语调,gabe想她是出事了,她跟彭韵说,不要担心,她可以理解的,这次错过两个人可以下一次,她可以来中国找她。

    然而彭韵只是冷漠的说,游戏结束了,gabe说,她不相信这是个游戏。

    然后,彭韵开了视频,熟悉的容颜,冷漠剜心的语气,她说:“gabe,游戏结束了。”

    gabe愣了,她觉得世界一下子暗了,为什么说好的比翼双飞心有灵犀,最后只是一个游戏。

    她看着彭韵,一遍又一遍的跟她确认,说:这不是一个游戏,对吗?

    结果她得到的是彭韵一次又一次的否认,然后彭韵删除了她的联系方式,在发出去的消息被退回之后,gabe哭了,哭得撕心裂肺……她给彭韵的邮箱发了一封邮件:里面是她手写的中文,满满的两页a4纸,骗子骗子骗子骗子骗子……

    作者有话要说:

    嗯,还是弱弱的补个番外吧,现写的……大概,会有点bug

    第81章 彭韵≈ap;gabe番外

    在两个人情到浓时迫不及待的时候,都曾经幻想过第一次见面的时候该是什么样子,但是真的见面,反而是那么的顺其自然。

    从巴黎归来之后,gabe消沉了两年,一直到她大学毕业,她跟家里人说,想要去中国走走,她们家是四代移民,早就不存在寻根一说,所以家里人挺反对的,但是gabe坚持。

    大概是在网上看到过太多关于中国境内如何混乱治|安如何不好的新闻,所以家里人让步,gabe可以去中国,但是第一站必须是hk,毕竟他们了解的hk还是相当不错的。

    gabe答应了,在法国工作了两个月存够机票钱之后,她就背上行囊出发到hk,当然,她不是盲目的过来,她本来就是格勒诺布尔大学文学系的高材生,在来之前,她就跟hk的法语联盟联系过,通过了他们法语讲师的面试才过来的。

    当然,她跟hk的法语联盟签署的短期雇佣合同,到了hk之后,她第一次体会到了‘鸽子笼’,第一次一天之内看到这么多人,第一次看到这么密密麻麻的楼房,真的是很不一样的国度。

    在法语联盟的工作很轻松,她每天只有早上或者下午才有课,空余的时候,她扛着她的相机穿梭在这座城市的大街小巷里,她第一次吃了咖喱鱼蛋,去的那家还是那个人曾经推荐过的明星摊档,吃了烧腊……吃了很多在法国没有吃过的东西……看了很多法国没有风土人情世俗……她把自己看到的拍到的还有一些生活小事都写在自己的网页里,让家里看……也会想,再重逢那个人的时候,可以给她看看她是不是也去过这些地方,也喜欢她喜欢的东西

    但是,越是在热闹繁华的城市,她越是寂寞,她怀念宁静广阔的家乡,也还念那个曾经触动心弦的人,那个比翼鸟的另外一半翅膀。

    比翼鸟是那个人跟她说的,那个人说比翼鸟是神话中的一种鸟,生来只有一只翅膀不能飞翔,只有找到完全契合的另外一半,才能组成一双翅膀,一起翱翔。

    那个人还跟她说‘在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝’,那个人说中国古代有很多关于爱情的象征,比翼鸟,连理枝,并蒂莲,鸳鸯,蝴蝶……很多,那个人说这些的时候,她总是认真的听着,那个人说,自己就是她另外一半翅膀,相伴的莲花……

    当时她给的甜蜜越多,当真相揭开的时候越是撕心裂肺,gabe想不通,为什么很甜很诱人的美梦,最后会变成一个游戏。

    在hk待了三个月,她的合同期满,虽然雇主希望她可以在hk,但是她还是笑着婉拒,同时申请了国内帝都的法语联盟,那边接纳了,合同期满,gabe就背着行囊重新出发。

    落地帝都的时候是中国的国庆,gabe想,大概人多也是中国特色,她觉得那个人跟她说过,国内的节假日哪里都是人山人海,去哪里都是龙的传人。

    gabe说:“中国人不一直都是龙的传人,为什么到了国庆节又强调龙的传人,有什么特殊意义吗?”